Il en résulte un conflit au chaussage pouvant être à l'origine d'une bursite inflammatoire pouvant même s'infecter.
Le retentissement sur les orteils latéraux peut devenir prédominant par des métatarsalgies (douleurs plantaires à type de brûlures), un syndrome du deuxième rayon ou des griffes d'orteils, sources de cors.
L'hallux valgus juvénile présente des particularités qui devront être prises en compte par le chirurgien :
- angle entre le premier et le deuxième métatarsien élevé
- angle DMAA (angle articulaire distal du premier métatarsien) augmenté (angulation oblique de la première articulation métatarso phalangienne)
- hypermobilité du 1er rayon tarso-métatarsien (hyperlaxité ligamentaire)
- forme arrondie de la tête métatarsienne
- metatarsus adductus ou déviation médiane de tous les métatarses